Se il complotto ha successo, potrò confessare che preferisco il borgogna al vino del Reno.
Ako zavera uspe, moæiæu da priznam... da sam uvek više voleo Burgundsko od Rajnskog vina.
Da noi, i cervelloni bevono vino... ma non il vino del soldato... vino tappato, sigillato... che noi non potremmo permetterci, noi altri... dal momento che siamo quelli che li fanno pagare per questo!
Ovde, takve budale samo piju vino, ali ne ono odvratno vojnièko vino. Vino zaèepljeno i zaliveno, koje mi ne možemo da priuštimo, jer nemamo dovoljno para!
Ho voglia di mangiare verdure del mio giardino... raccogliere l'olio dei miei ulivi e le uova delle mie galline... e bere il vino del mio vigneto.
Hoæu da jedem povræe iz svoje bašte, da cedim ulje iz svojih maslina, jedem sveža jaja svojih koka, da se opijam vinom iz svog vinograda.
Vorrei degli antipasti, del vino, del paté,
Piletinu, vino i pitu. Možete li mi doneti?
Flora, mi hai parlato di portare via una bottiglia di vino del Reno.
Нешто у вези боце са црвеним вином?
C'è una bottiglia di vino del Reno sotto la sella di Timothy laggiù.
Вјерујете да је испод Тимотијевог седла боца црвеног вина, зар не?
Facolta', voti degli alunni, un po di vino, del formaggio...
Nastavnici, studenti koji su diplomirali, malo vina, malo sira.
A ginnastica ci si riscalda con lo stretching noi ci riscaldiamo con un bel bicchiere di Barbaresco splendido vino del Piemonte, nel nord-ovest dell'Italia...
Sad, na èasu vežbanja, vi se zagrevate sa istezanjem. Mi æemo da se zagrejemo sa èašom "Barbareskoa"... izvanrednim vinom iz Pijemonta, regiona u severozapadnoj Italiji... napravljenjim od "Nebiolo" grožða.
Che l'ostia consacrata racchiude il corpo di Cristo, e che il vino del calice diventa il suo sangue.
Da hostija sadrži telo Hrista. And vino u putiru Hristovu krv.
I livelli di C14 presenti sono compatibili con i livelli nel vino del 1957.
Nivoi C-14 ovdje su u skladu sa nivoima u vinu iz 1957.
Se aveste dei parenti di cui parlare, signor Pritchard, portereste via senza pagare il lucidante per argento e il vino del Reno.
Ako ste imali bilo kakve rodbine da govori je, gospodin Pritchard, da bih se šulja im gratis Silvo i pozdravni skočnog zgloba. A i vi to znate!
Un artista che beve vino del 1979... e che si trova nei pasticci.
Umjetnik koji pije vino iz 1979 dok je u govnima do guše.
Giuro, quelle donne amano il loro vino del venerdi'.
Baš vole da piju vino petkom.
Sono venuto a rubare un po' del vino del prete.
dosao sam Za klizanje svecenikovu vino.
Chiedendo copie delle fotografie della Sagra del Vino del 1918.
Tražio je kopije fotografija iz 1918 sa Vinskog festivala.
Allora, ho regalato a tua zia Jenna l'iscrizione al club del vino del mese.
Doneo sam teta Dženi ovo za vino meseca.
L'unica cosa che potrebbe piacerle di piu' e' il club del vino del giorno.
Jedino što æe joj se više svideti je jedno vino dana.
Cio' che mi aveva convinto ad uscire dalla stanza, era l'oblio promesso dal Vino del Reno di Colum.
Ono što me je konaèno izvuklo iz sobe bio je zaborav koji mi je obeæao Kolumov rajnski.
La miglior bottiglia di vino del 7-Eleven.
OVO JE ZA VAS. NAJBOLJE VINO IZ RADNJE.
Se una tredicenne... beve di nascosto una bottiglia di vino del padre, per quanto sarà in punizione?
13-годишња девојчица ушуњао боцу вина њеног оца, и попио је. Колико дуго ће она бити основана?
Sembra cosi' sbagliato bere il vino del tuo matrimonio senza di te.
Èudno je piti svadbeno vino bez tebe.
L'ho beccato a bere il vino del capitano e l'ho fatto annegare.
Uhvatio sam ga u kabini kako pije moje vino i bacio ga u more.
Potreste nascondere un pugnale, o aspettare l'attimo giusto per avvelenare la coppa di vino del vicino.
Mozda drzis bodez ili cekas pravi trenutak da sipas otrov nekome u pehar sa vinom.
Ehi... se è il vino del Papa, io lo bevo.
Ako je papino vino, popiæu ga.
La bottiglia era appartenuta inizialmente a uno dei più appassionati cultori di vino del XVIII secolo.
Originalni vlasnik flaše je, ispostavilo se jedan od najvećih poznavalaca vina 18. veka.
Si porgeva da bere in vasi d'oro di forme svariate e il vino del re era abbondante, grazie alla liberalità del re
A piće davahu u sudovima zlatnim, i to u sudovima drugim i drugim, a vina carskog beše izobila, kako može biti u cara.
Ritorneranno a sedersi alla mia ombra, faranno rivivere il grano, coltiveranno le vigne, famose come il vino del Libano
Jefreme, šta će mi više idoli? Ja ću ga uslišiti i gledati; ja ću mu biti kao jela zelena; od mene je tvoj plod.
Un secondo angelo lo seguì gridando: Babilonia la grande, quella che ha abbeverato tutte le genti col vino del furore della sua fornicazione
I drugi andjeo za njim ide govoreći: Pade, pade Vavilon grad veliki: jer otrovnim vinom kurvarstva svog napoji sve narode.
0.64531302452087s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ako zavera uspe, moæiæu da priznam... da sam uvek više voleo Burgundsko od Rajnskog vina. 